一部外國動畫電影,扯起華夏文化元素的外衣,包裹西方文化的內核,把推廣華夏文化的事業當做自己的事業。通過在多個國家上映,對華夏古代文化、風光和建築的多個方面進行色彩繽紛的巧妙表述,讓更多的外國觀眾認識華夏、了解華夏……
這是一種什麼精神?
《功夫熊貓》製片方稱,這部電影是向華夏文化和香江功夫片致敬。
但是華夏觀眾,不,買,賬!
少部分人呼籲抵制《功夫熊貓》,因為這部電影利用華夏元素,在全球電影市場取得票房口碑雙豐收,賺的盆滿缽滿。
更多人則是對華夏電影人表示失望,以至於輿論上出現「國產片已死」的聲音。
話可能有點過激,可是看看《功夫熊貓》,再看看遲遲難以打開海外市場的國產片,這句話引起無數國人的共鳴。
有影評人細緻剖析《功夫熊貓》,在影評中明確指出,這部影片運用了大量華夏元素,可見華夏文化征服了狂妄自大的美國人。
這篇影評剛一發布,就遭致眾多網友唾棄。
「要點臉好不好!」
「敢再yy點嗎?」
「自己國家的文化,自己國家的國寶,被外國人拿去拍電影,票房大賣,華夏的電影人都死絕了嗎?」
「整天說什麼美國電影先起步,電影產業發展成熟,結果呢?人家用咱們的東西,賺咱們的錢,打你們的臉,還特麼的征服美國佬?」
……
網友的憤怒是有道理的。
《功夫熊貓》運用了大量華夏元素。
故事以華夏為背景,所有景觀、布景、服裝以至道具均充滿華夏元素,所有的建築風格、室內裝飾、角色服裝造型,甚至生活習慣等皆符合華夏古代特點。
建築風格的全面復古,飛檐斗拱、紅牆綠瓦,和平谷內疊巒的山峰、繚繞的雲彩和山間的松竹,以及江南白牆灰瓦的建築,都在影片裡精緻呈現。
村民們也全部擬人化,無論是熊貓、兔子還是鴨子,穿的圈是華夏百姓便裝。手拿筷子吃麵或包子,連螳螂也愛喝麵條湯。
麵條插筷子,丹頂鶴寫毛筆字,阿寶坐轎子等鏡頭;針灸、鞭炮、山水畫、瓷器等華夏獨有物品;二胡、鑼鼓、古箏、笛子等音樂採用的華夏民族樂器,無不呈現出濃郁的華夏風情。
飛檐走壁,點穴神功,各種武俠小說中常見的招式、門派、武俠精神和江湖意氣;武打設計中的借力打力,見招拆招,無招勝有招的武學思想;大象無形,大巧若拙,以及龜仙人極富哲理意味的話語……
是,這些全是華夏的,然並卵電影是人家的!
「《功夫熊貓》再華夏風也是「ria!」
「功夫推廣出去了,文化推廣出去了,華夏呢?」
「《功夫熊貓》好看,可是我表示灰常痛心。看來看去看到的都是華夏元素,卻又不是華夏人拍的。」
「華夏的瓶子裝了好萊塢的酒,有沒有人臉紅?」
起初,網上的輿論還是以感慨、痛心作為主基調,可是隨著《功夫熊貓》票房越來越高,這些感慨痛心的聲音,變成了咒罵。
「咱們國家的導演、編劇都是傻嗶嗎?」
「麻痹錢沒少賺,能在國際上產生影響的電影拍了幾部?」
「這次最垃圾,等於把你老婆強·奸了,你還得花錢替他養兒子!」
「還有臉說抵制,抵制有用嗎?有抵制的時間,不如多想想提高電影水平吧!」
華夏電影人是不會跟網民計較的,不論網民怎麼說、怎麼罵,他們的生活還是照樣過,該怎麼拍電影怎麼拍。
這次網民炮轟的是整個華夏影壇,不是針對某個人,誰吃傻嗶了自己跳出來?
再說了,網民發泄一下又怎樣,能少塊肉?
該拍片的照樣拍片,該走穴的繼續走穴,該賺的錢照樣賺,該出的名照樣出。
因為大家都知道,公眾是善忘的。
果不其然,網上輿論的喧囂,從七月下旬持續到七月底,逐漸趨於平靜。沒有水軍撐場子,最能鬧騰的網民也沒興致鬧騰了,網絡上的語氣變得消沉。
「國產片快淪落到國足水平了,外戰外行內戰內行。」
「唉,沒得比啊。看看特效,國內一水兒的五毛錢特效,也就麥葉特效製作的《仙3》還湊合,可是跟好萊塢一比,我就想呵呵。」
「國產片已死,有事燒香,以後就看好萊塢大片咯。」
「死你麻痹,什麼都不知道少特麼瞎咧咧!」
「艹尼妹,嘴放乾淨點!」
「老子就罵你怎麼了?你知道美國最近有多亂嗎?」
「毛都沒長齊的嗶崽子,裝你媽的裝,美國亂不亂關你爺爺卵事!」
「所以說你就一傻嗶噴。聽過《這個男人來自地球》嗎,就是你說已死的國產片!因為這部電影,這個禮拜美國各地鬧了好幾場遊行,知道美國人怎麼評價這部電影嗎,披著西方文化外衣的東方電影!」
「吹,繼續吹,這麼晚才出來洗地,孫子你個五毛黨不盡職小心扣工資。」
「沒圖我說個jb,我就在遊行現場圍觀呢。你等著,我用手機拍幾張照片,讓你長長見識!」
美國。
洛杉磯。
好萊塢街頭。
一個華夏留學生站在路邊,興奮的看著從自己面前經過的遊行隊伍,舉起手機連拍多張照片。
這隻遊行隊伍大部分由黑人組成,人數約有百多人,舉著標語喊著口號,抵制《這個男人來自地球》,因為這部電影褻瀆基督。
「ohsh·it。丹尼爾,看住你的人,不許他們點燃垃圾箱,那是公共設施,損壞要賠償的!」
「好的,我這就去。」
「艾迪,告訴你找的人,要是他們今天還敢提前離開,休想從我手中拿到半美分!」
「塞繆爾,你越來越像一個奸商了!」
「可你不能否認,我們現在越來越有錢,日子也越來越好過。想想這次的報酬吧,按照我的吩咐辦!」
塞繆爾跟在隊伍末尾,不時吩咐手下,指揮遊行隊伍。
這時候,一個黑人男、一個白人女,兩名中年人快步走到他身邊,一左一右夾住了他。
黑人男問道:「你是這次遊行的負責人塞繆爾先生嗎?」
「是我,你們是誰?」
「我們是警察,有些事情需要找你了解。」
「抱歉,我什麼也不知道。事實上,聞到你們身上的味道我就想吐!」
「這可由不得你。」
「嘿,放開我,我申請了遊行示威許可證,沒有暴·亂也沒有損壞任何公共設施,你們無權抓我!」
「閉嘴!」白人女呵斥一聲,和黑人男同時亮出自己的證件。
塞繆爾看清兩人手中的證件後,整個人都不好了:「u·ku·k*……」