和古埃及人交流是一件非常需要想像力的活計,和希伯來人交流同樣也是一件非常需要想像力的活計。
蘇重城不會說古埃及系的語言,所以他只能選擇用文字的方式表達自己的意思。
如果是交流的對象是個天-朝人的話,用文字交流對蘇重城來說不算什麼難事,但對方若是一個古埃及人或希伯來人嘛……那事情就有些難辦了。
古埃及系的語言類似於閃族語,現在的新埃及語相比較一千三百年前的遠古埃及語稍微簡單了一些,但也僅僅是簡單了一些而已。總體而言,現在的新埃及語還是一串又一串讓人看的一頭霧水的象形文字,類似於商朝時期發展形成的象形文字甲骨文、金文。
甲骨文,古埃及象形文字……就算蘇重城是文科生也沒學過這些東西啊!到底什麼樣的甲骨文啊!?要是文科生個個都會商周時期的甲骨文和古埃及的象形文字,還要語言類的專家教授幹什麼啊?吃白食實現共同富裕嗎?
人與人交流的方式相當有限,這是一道二選一的單選題,既然不能和埃及人進行語言交流,那就只能用文字和埃及人進行交流了。
蘇重城不懂象形文字,所以他只能依託於自己的想像力,以求盡力表述清楚自己的想法,儘量讓面前這個希伯來人小奴隸明白他要表達的意思,以此來獲取一些較為完整的情報。
這是一件說起來很輕鬆,實施起來卻相當困難的事情。
一個是二十一世紀新人類的頭腦思維,另一個是西元一千二百年前連字都不認識的希伯來奴隸,將他們二人隔開的,不是那一枚放在地上的銅德本,而是一條名為三千年時光的巨大鴻溝。
蘇重城不清楚如何向眼前的小奴隸詢問事情,於是他首先打算向小奴隸介紹一下自己。
他用食指指著自己,特意放慢語速,一字一句的說;「我是史上最強的打牌王,你可以叫我阿圖姆。」
為了不暴露身份,蘇重城沒有說真名,而是找了一個比較熟悉的埃及名字掩飾了自己的真實名字。
為了能讓小奴隸聽清楚,蘇重城指著自己、加重語氣重複說了幾遍『阿圖姆』這三個字。
「阿圖姆?」
功夫不負有心人,蘇重城著重語氣說的這幾遍『阿圖姆』總算讓小奴隸聽懂他在說什麼了,小奴隸定定的打量著蘇重城的臉,神色怪異。
阿圖姆是埃及神話中的創世神,是埃及的九柱神之首。在小奴隸看來,蘇重城連新埃及語都不會說,顯然不是本土埃及人,可他既然連埃及語都不會說,又是從哪裡知道的『阿圖姆』這個名字?
不是本土的埃及人,卻能說得上來『阿圖姆』這個名字……
這傢伙到底是誰?
小奴隸不會隱藏心裡的想法,一想到這個來歷不清楚的傢伙說出了『阿圖姆』的名字,臉上下意識地露出了驚疑不定的表情。
「該不會被他發現異常了吧?」
蘇重城可不知道隨手拈來的一個名字會引起小奴隸的警惕注意,他注意到小奴隸臉上露出的奇異表情,忍不住低聲嘟囔了一句。
這個小奴隸或許已經注意到一些事情了,可不能繼續拖下去了。
念及此處,蘇重城也沒心思繼續囉嗦下去了,他撿起一塊小石頭,在沙地上畫了一個法老的面具,指著法老面具,問道;「你知道現在的法老是誰嗎?」
說完,蘇重城又在法老面具兩側畫了兩道豎槓,以此表達『現在』的意思。
畫完後,他似乎害怕小奴隸看不懂法老面具,又在法老面具旁邊畫了一把權杖。
蘇重城表達的很清楚,畫的幾幅畫淺顯易懂,小奴隸很容易的理解了蘇重城想問的事情,他看著蘇重城畫的象徵法老權力的面具和權杖,心中戰慄不已。
自稱『阿圖姆』,還要詢問法老的名字……
眼前這個男人到底是什麼來歷?
小奴隸有些猶豫,不知要不要告訴這個男人關於法老的事情。
小奴隸在猶豫,這些表現全部落入了蘇重城的眼裡,他心中暗道一聲有門,把那一枚銅質的銅德本推給了小奴隸。
如今埃及的工人每月的工資也不過七個銅德本而已,蘇重城推來的那一枚銅德本輕鬆地擊潰了小奴隸猶豫的心思,他迅速地把銅德本裝進口袋裡,同時趕忙說道;「RAMESESⅡ。」
小奴隸的語速很快,他剛收起銅德本的時候,話就已經說完了。
古埃及語聽著很怪,蘇重城沒有聽清小奴隸說了什麼話,於是他讓小奴隸重複了幾遍剛才說的話,通過羅馬音的輔助,隱約確定他剛剛說的正是『拉美西斯』。
拉美西斯是音譯,用羅馬音配合英語字母,大略可以表示為『RAMESES』。
雖然沒辦法全部翻譯出小奴隸說的話,沒有翻譯出『二世』這個詞語。但從這個小奴隸說的『拉美西斯』,和紙片上的內容對照來看,他現在很有可能處於西元一千二百年前,拉美西斯二世統治的古埃及王朝。
「看來繞了一個大圈子,到最後還是要服從紙片上的命令啊。」
蘇重城苦笑著搖了搖頭,用手蹭掉了剛才在地上畫的那兩幅畫,抹消掉痕跡。繼而慢慢的站起了身,準備著回到那座沙漠小城和伯己、比那名居天子商量一下對策。
然而就在他剛剛起身、站直身子的時候,遠處卻傳來了一道洪亮的聲音。
這是一個男人的吼聲,聲音很大,似乎在喊著什麼。
似乎是在憤怒的喊著「moses」?
蘇重城微微眯起眼睛,朝著傳來聲音的方向看去。
在他右前方不到五十米的處,有兩三個人聚在一起,仿佛是在爭吵著什麼事情。
仔細看去,隱約能看到兩個身材高大的男人圍住了一個留著淺白色短髮、身著紅白相間裙子的少女。
「moses?」
蘇重城舔了舔嘴唇,露出了躍躍欲試的表情;「該不會是摩西吧?」
他嘖了兩聲,旋即瞥了一眼站在一旁看戲的小奴隸,他用手肘頂了頂小奴隸的手臂,指著那被兩個男人圍住的少女,問;
「那個女孩子是誰?」
…………
PS;最近在複習打牌王,今天或許還是兩更。