海外網友們對《少年派》幾乎不認識,也處於不關注的狀態,熱情全部集中在《神探夏洛克》身上。
畢竟已經有媒體將此前張楚聯合三大律師狀告柯南-道爾遺產基金會的消息翻出來重新報道!
同情弱者是全人類的共性,而這樣以弱勝強的方式戰勝反派大boss更是人們熱衷的。
福爾摩斯愛好者們很想知道,究竟是什麼樣的一部作品才能讓這兩者打起官司來,可惜一直到官司結束後許久也沒有個具體說法。
雖然有人嘗試用谷歌翻譯來閱讀這篇小說,奈何機器翻譯終究比不上人,這會兒終於有英文版了,簡直要喜極而泣!
推特上,來自不同國家不同地區的網友們已經開始討論起來,又增加了這部小說在外網上面的熱度。
這正是蘭登書屋跟阿歇特出版公司願意看到的局面。
「期待這部小說很長時間了,bbc那邊也沒有透露任何消息。」
「誰知道《少年派》究竟講什麼的?」
「200萬美元?150萬歐元?這是誰!」
「謝特,我這輩子根本就還沒見過那麼多錢。」
「歡迎夏洛克回家!」
「太激動了,蘭登書屋能花這麼多錢,證明小說一定很好看!」
「為什麼不能快點出版啊,給個電子版解解饞吧。」
部分閒著沒事兒的網友在網上搜索《少年派》的消息,結果根本找不到一絲一毫,仿佛是從石頭縫裡面蹦出來的。
畢竟在國內的新聞、徵文活動公告裡面都是用的中文名字,拿英文名字來搜索無濟於事!
幸虧還是有國人在用推特,不然依照相當部分外國人的智商,還真很難找出真相來。
……
上一次這麼大範圍的全球媒體報道還是在打官司期間,現在總算是憑藉作品引發了關注。
作為重金買下電視劇版權的bbc當然也有追蹤報道,原著小說越火,對他們電視劇的收視跟口碑就越有利。
所以這家巨無霸級別的電視媒體就跟蘭登書屋達成默契,雙方輪流控評,很快就讓越來越多的人加入到討論中!
畢竟《神探夏洛克》的英文小說在簽訂合約之後就已經交給了出版商那邊,他們不希望這個熱度降下來,打算在最快的速度內將神夏推出。
阿歇特出版公司就要鬱悶得多,看著蘭登書屋攪風攪雨的推薦,結果自己這邊還得聘請翻譯家來把小說翻譯成法語。
誰讓張楚自己並沒有掌握這一門外語,進度上面就要大大落後了!
究竟是中譯法還是英譯法,就得看出版商那邊的安排,張楚愛莫能助。
不過阿歇特出版公司同樣助推了一下,讓法新社跟其餘些報紙報道了相關情況,如果英文版的《神探夏洛克》能賣得好,那對法語版來說也是巨大的推薦。
美、英、法三個國家堪稱是頂尖配置,他們掌控著巨大的話語權,媒體權威度也相當高。
當這三個國家大部分媒體都在發布張楚兩部作品的相關消息時,周邊其餘媒體也會投來關注的目光,然後追加報道!
西班牙、義大利、德國媒體在報道這位不到二十歲就已經成功憑藉寫作而賺到數百萬美元預付稿酬的年輕人。
印度媒體也在自豪,一個名不見經傳的年輕人竟然是靠著寫印度的故事成為了富豪,這簡直就是印度文化的勝利!
東南亞諸國一直以來都備受中國文化薰陶,這會兒也沒有置身事外,畢竟英文版或者繁體版的作品即將出爐。
日本的出版商們倒是躍躍欲試,這對他們來說顯然是一個商機,偵探推理小說在日本國內不要太流行!
這裡是所有偵探推理小說作家的樂園,各種各樣優秀作品層出不窮,而且也有足夠的讀者來付費購買。
哪怕《神探夏洛克》並不是日本背景的故事,他們依然願意為這付錢!
當然國內的媒體更不用多談,網絡媒體熱衷於張楚身上的八卦趣事,熱衷於傳播這位年輕的千萬富翁是如何誕生的。
電視台新聞則是聚焦在他這兩本書引發的國際討論熱潮,紙媒則是歌頌這是素質教育的勝利!
一直在燕京大學讀書的張楚並沒有因為外界的消息而膨脹,校園生活雖然有時候會被突如其來的記者給打擾,但記者們也不敢在這邊造次。
原本幾乎停滯不前的聲望值在這時候又迎來了一次飛躍式前進,這一次他有了不同的新聞受眾,同時也成為了勵志的典範!
之前憑藉兩部作品的電影電視劇版權以及圖書銷售成為千萬富翁,只不過當初的價格多少還有些遮掩,並沒有為外界所熟知。
可這一次,那兩家出版機構為了打造出一個天才作家的形象來,直接把底都交了,各種誇讚、吹捧的詞語都用在身上。
200萬美元,150萬歐元,這算起來就是兩三千萬人民幣了,憑藉寫書賺到這麼多錢,年紀也才18歲,不是天才是什麼?
許多年輕人都把這看作是平凡少年憑藉寫作一舉成名致富的故事,張楚身上也籠罩了點傳奇色彩。
張楚家的翰林軒書店再一次變得熱鬧起來,記者們都很想知道究竟這位跑去賺外匯的年輕人是如何一點一滴成長的。
夢龍文化傳媒那邊收到了許多雜誌、電視訪談節目的邀約,就連南方周末也再次伸出了橄欖枝,承諾給下個月月初的封面!
年少成名,每一部作品幾乎是一個新的花樣,別人都是開創一個系列作品吃老本,結果張楚根本就不這樣。
事實證明,就算不寫系列作品也能賺錢,半年時間就賺了三千萬,這賺錢速度著實讓別人羨慕不已!
只是張楚知道自己這並不是什麼厚積薄發,也不是天生我才,而是救世主系統帶來的,自我認知很清晰。
系統內的聲望值已經慢慢攀升到了六千萬的邊緣,張楚覺得自己就像是玩網遊上癮了,攢經驗能力相當強,根本捨不得怎麼花。
除了日常的花費外,大多數時間都喜歡看著聲望值慢慢漲!
****************
推薦票才一千的一半,這是要讓作者菌四捨五入的節奏麼?
第四更在晚上,求票求訂閱~~~