文壇救世主 第1092章 華語影壇的希望

    對於中國媒體來講，首度跟好萊塢頂級影評人們齊聚一堂參加試映會非常新奇，必須懂得歐美的語言跟文化才行，要不然連英文字幕都沒有，最後什麼都不懂。

    華納兄弟對《少年派的奇幻漂流》寄予厚望，他們專程在年末的時候大規模上映，一方面是避開暑期檔的競爭，另外一方面也是為了能在頒獎季有所斬獲。

    頒獎季的電影放映周期都很長，說不定從今年十月末能一直上映到明年四月初，只要口碑還在，一切都有希望。

    謝雲飛看了看自己身邊幾位穿著西裝的老年白人紳士，自己這身遊客裝似乎有些不合時宜，幸虧只是試映會，不然就要出醜！

    imax影廳很大，他們一百多個人坐在中間最佳觀影區域內，當華納兄弟的標誌掠過屏幕的時候，故事也就開始了。

    電影從尋找靈感的作家從已到中年的派-帕帖爾口中聽到的傳奇經歷開始，飾演那名年輕作家的竟然是謝雲飛非常熟悉的演員！

    「胡歌？居然是他！」

    在《少年派》的小說的序裡面，張楚虛構了一個鬱郁不得志的年輕作家形象，這個作家寫過一本毫無水花的作品，當他在印度旅遊的時候，有個老人給了他一個電話號碼，告訴作家有個故事能讓人相信上帝，那個故事就從印度本地治理開始，在遙遠的加拿大結束。

    影片倒是沒有這麼時間來嗦介紹，直接就從那名作家在多倫多找到中年派的時候開始，整部影片就開始了第一人稱的回憶倒敘，不過這敘述自我視角是用中年派的聲音出現。

    謝雲飛根本就不知道胡歌居然客串了這部電影，之前的宣傳、通稿裡面都沒有泄露一絲一毫的消息，直到自己看到這位年輕演員在銀幕上用英文跟中年派進行對話交流的時候才反應過來！

    「隱瞞得好深，估計是要準備憋到電影快上映的時候才公布吧！」

    作為青年演員，胡歌在觀眾們心中的口碑跟路人緣倒是挺好的，謝雲飛根本就不知道他們什麼時候串通好，居然直接出現在好萊塢頂級大片之中！

    這跨度確實有點大。

    很多書評人跟讀者都認為《少年派》序言裡面那個鬱郁不得志的青年作家其實是張楚在以自己的模板創作，故事裡面是這位作家通過派的講訴而寫出來《少年派》整本書。

    所以李桉在拍攝的時候，就準備在好萊塢尋找一個華裔演員，但想來想去還是找一個純中國演員更好，這樣更加跟張楚的形象貼近。

    要有些名氣，會說英語，形象氣質佳，演技也不能太慘，所以剛好在美國留學的胡歌便成為了最佳人選。

    很多人都覺得電影裡面中國演員講英語有一種口音，他們都覺得有口音不好，必須說流利的倫敦腔才對，這種看法是極其錯誤的！

    導演們要的就是口音，沒有口音還不行！口音是人物性格、形象的一部分，能簡單推測這個角色的人物背景。

    比如一個來自西班牙的角色，如果演員的口音聽不出來西班牙風味，那就是疏漏。

    要是一個美國南部鄉村的粗鄙牛仔，用牛津口音說台詞，那估計會讓影評人噴得體無完膚，完全格格不入！

    可普通觀眾以及自認為英語能力很強的人看不到這一點，謝雲飛倒是挺開心能由華語演員拿到這個角色。

    暫時不知道作家究竟只是在開頭出現，還是在後面也會頻繁出鏡，不過戲份多少都是好事。

    「說起來最近兩年已經很少有華語演員去好萊塢了，商業片跟文藝片都不多。幸虧現在有了張楚，他寫的幾本書裡面都還是有些角色能給中國演員的。希望胡歌這次能把握住機會，一舉進入到電影圈吧！」

    謝雲飛默默給張楚點了個贊，實在是好樣的。

    好萊塢不給中國演員提供好的角色，那乾脆就自來！

    這個作家角色還算一般，畢竟主角是派。

    可已經完成的《達芬奇密碼》電影就不一樣，那可是迪士尼出品，盧浮宮實地拍攝，奧斯卡最佳導演朗-霍華德執導的大片，但主演就是曾經的香江四大天王之一的梁朝偉！

    張楚寫作出來的新版小說中，主角不再是哈佛大學教授羅伯特-蘭登，而是來自燕京大學的符號密碼學的楊教授。

    人到中年還風度翩翩、知識淵博，這種角色交給梁朝偉挺合適的。

    上輩子的羅伯特-蘭登教授算是一個經典形象，徹底就被改成了中國人。

    迪士尼的人不止一次想要將主角漂白，讓白人演員來出演，畢竟這種漂白的事情非常多，比如攻殼機動隊的女主角就從亞洲人變成了白人！

    只不過張楚並沒有答應下來，就連使用華裔演員都不行，必須選擇中國演員。

    如果不是小說作者堅持，《達芬奇密碼》恐怕又要被改回原時空的模樣。

    這樣一位作家，對那些有上進心的華語演員來說實在是幸事，不至於看不到前進的方向！

    影院裡，謝雲飛已經全方位沉浸在電影之中，根本無暇思考太多的問題。

    派的父親開了一家動物園，因這樣特殊的生活環境，少年派對信仰與人的本性自有一套看法，並且同時信仰三種宗教。17歲那一年，因為生計問題打算舉家移民加拿大。

    在前往加拿大的船上，深夜裡的暴風雨一瞬間就成了吞噬貨船的大災難。派奇蹟般地存活下來，搭著救生船在太平洋上漂流，同行的還有三隻動物，包括一隻名為理察帕克的孟加拉老虎，最終在227天之後獲救。

    故事的結尾，派的經歷並不能讓船隻事故調查員認同，他又講述了另外一個版本的故事。當真相揭曉的時候，那些還沉浸在唯美畫面中的影評人便迎來了迎頭一擊！

    毫無疑問，《少年派》中充滿了各類伏筆，真亦假，假亦真。

    他父親曾說老m虎眼中畫面是派的情感反shè，而老虎在看向海面的時候眼中出現了母親的幻像；神父對派說「你一定是口渴了」，老虎的名字理察帕克反過來就是口渴；派漂流的時候曾說「歡迎來到諾亞方舟」，在諾亞方舟的故事中洪水退去的日子剛好是2月27日，剛好是他在海上漂流的時間！

    全場的影評人們都陷入了沉思跟回憶中，並不願意錯過任何一個伏筆。

    「上帝，我應該再看一遍的！」

    這句話被不同的影評人們反覆提及，前後照應，看到後面才知道前面那個鏡頭的意思，只看一遍的話會錯過相當多的信息！