2015年09月10日
一個炎黃子孫需要銘記的日子,華夏五千年文明以來第一位諾貝爾和平。獎誕生了。
gentlemen,ladies。and。gentlemen,wele。to。the。2015。nobel。peace。prizeawards
先生們、女士們,歡迎來到2015年諾貝爾和平。獎頒獎現場。
這裡是挪威奧斯陸,今天諾貝爾和平。獎將在這裡誕生,讓我們以熱烈的掌聲歡迎頒獎嘉賓挪威諾貝爾委員會主席托尓比約恩·亞格蘭先生。
現在我宣布把2015年諾貝爾和平。獎授予浩菲基金董事會主席佟浩先生。
佟浩先生的浩菲基金為非洲疾病預防及治療做出了無人能及的貢獻,在佟浩先生的帶領下,浩菲基金一步步成為全球最大的救助基金,這不是號菲基金的驕傲,而是全球所有人類的驕傲。
主持人接著道:「很遺憾,佟浩先生因為特殊原因沒能來到頒獎現場,慶幸的是,我們請來了浩菲基金執行董事周艷萍女士代為領獎」。
周艷萍,女,1983年10月16日出生,美籍華人,哈佛商學院博士,全球最大私人救助基金浩菲基金執行董事。
ladies。and。gentlemen,i。am。sorry,i。will。explain。mr。tong。hao『s。speech。bychinese。
先生們、女士們,很抱歉,我將用中文闡述佟浩先生的獲獎感言。
我很榮幸代佟浩先生領取這麼重要的獎盃,更加慶幸佟浩先生付出終於有了回報,相比這座沉甸甸的和平獎盃,佟浩先生一定會將浩菲基金走遍世界的每一個角落,他希望世界上不在有貧窮,不在有疾病,更不在有戰爭,並一直為此努力著。
在此佟浩先生讓我特別感謝參加頒獎典禮的羅斯柴爾德爵士,約翰·克里斯·摩根以及美國前總統喬治·沃克·布希,謝謝你們的光臨。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
你好,我是英國bbc電視台新聞頻道記者斯科菲爾德,非常榮幸周女士能接受我的專訪。
「你的中文給你加分不少哦」周艷萍指了指斯科菲爾德。
承蒙誇獎,也謝謝周女士能給我們bbc這個機會,請問周女士是否設置談話範圍呢。
周艷萍笑了笑:「幾年來,浩菲基金幾乎從未涉足過公開宣傳一類的報道,同樣的,對於貴台的影響力,我們還是比較相信的,對於這次交談,斯科菲爾德先生可以問你自己想知道的話題」。
斯科菲爾德愣了愣,因為他從來沒有想過會有這次專訪,全球比bbc媒體強勢的不知道有多少,也不知道有多少家新聞媒體想得到專訪的機會,可是卻沒有人得到,有時候驚喜就是這樣到來的,曾經拒絕全球各大媒體專訪的浩菲基金,第一次接受媒體專訪,竟然還是自己,斯科菲爾德努力讓自己平靜下來。
請問周女士,你作為浩菲基金執行董事,對於全球各大媒體鮮少報道的浩菲基金,卻在業內成就如此之高,你們給全球所有人的印象除了神秘,還是神秘,請問能說下原因嗎?
「我們浩菲基金致力全球範圍內各種意外的救助,各種疾病救助,甚至是對全球各個地區貧困人口的救助,這是我們董事長佟浩先生一生追求的目標,並且我們一直在努力著」。
斯科菲爾德點了點頭,繼續問道:「對於浩菲基金的資金來源,是否介意說一點,目前所有人對於浩菲基金龐大的資金來源做出了很多推測,其中不乏」斯科菲爾德沒有在說下去。
周艷萍笑了笑,說:「這點我有所耳聞,對於浩菲基金的資金來源,我代表浩菲基金第一次說,也是最後一次澄清,浩菲基金資金來源是符合相關法律法規的,不存在任何見不得人的東西,至於為什麼不能公布,我相信沒有任何一個團體希望把商業機密公布出來吧,你說是不是,斯科菲爾德先生」。
請問貴基金下一步的動向是那裡,可否簡單透漏一點。
「浩菲基金下一步的主要動向是華夏,以及華夏外的華人,當然我們也會繼續跟進非洲疾病預防以及治療,並且我們將在2016年建成非洲最大的疾病檢測、治療實驗室」。
全球幾乎所有人都明白諾貝爾獎對於全球的影響力,更為重要的是全球各大媒體都在猜測貴基金董事長到底是個什麼樣的人,很遺憾,佟先生沒有出席頒獎典禮,能否介紹下貴基金的董事長佟浩先生。
「他只是一個人,一個普通的不能在普通的人,卻有著遠大的理想,用自己的能力去實現全天下的價值,他是我唯一敬佩和尊重的人」。
作為比浩菲基金更為神秘的佟浩先生,忍不住讓人有一探究竟的欲望,我相信這不光是我個人,也應該是全球新聞媒體人共同的期待,不知道哪一天什麼時候到來。
周艷萍搖了搖頭,沉思道:「我也不知道,這個問題我想只有董事長可以回答你,也許他也不能」。
請問佟浩先生是哪國人。
「不好意思,關於董事長的私人問題,我無權利回答」。
周艷萍抬手看了看表,又看了看斯科菲爾德。
斯科菲爾德看到周艷萍在看表,明白了什麼意思:「最後一個問題我想問下周女士,佟浩先生在你眼裡是什麼樣的人」。
停頓了一下,繼續道:「這次專訪為什麼選擇bbc(準確的來說為什麼選擇我),當然你可以不回答」。
「董事長在我眼裡是神一樣的存在」。
周艷萍的回答一絲不苟,卻讓斯科菲爾德感覺到周對佟浩的無比尊重,甚至崇拜。
「對於為什麼選擇你,因為你的中文很好」。