白話第一編年史 卷四十二 漢紀三十四（1）

    馮異自長安入朝，皇上對公卿說：這是我起兵時的主簿，為我披荊棘，定關中。筆神閣 www.bishenge。com既罷會，賜珍寶錢帛。下詔說：倉卒無蔞亭豆粥，滹沱河麥飯。厚意久不能報。馮異稽首致謝說：臣聞管仲對桓公說：願君勿忘射鉤。臣勿忘檻車，齊國賴之。臣今亦願國家勿忘河北之難，小臣不敢忘巾車之恩。六十餘日，令與妻子還西。

    申屠剛杜林自隗囂處來，皇上皆拜為侍御史。以鄭興為太中大夫。

    三月，公孫述使田戎出江關。招其故眾，欲以取荊州。不克。皇上乃詔令隗囂，欲從天水伐蜀。隗囂上言，白水險阻，棧閣敗絕，公孫述其性嚴酷，上下相患，須待其罪惡昭著，內外乖離再去進攻他。如此才能一呼百應，不戰而勝。

    皇上知道他終是不能為用，於是謀求討伐他。

    夏四月，丙子。皇上行幸長安。謁園陵，遣耿弇蓋延等七將軍，從隴道伐蜀。先使中郎將來歙奉璽書賜隗囂諭旨。隗囂復多設疑故，猶豫不決。來歙遂發憤質責隗囂說：國家以君知藏否，曉廢興，故以手書暢意，足下推忠誠既遣伯春（隗囂子）委質，而反欲用佞惑之言，為族滅之計嗎？因欲衝上去刺殺隗囂，隗囂起入，部勒兵將殺來歙。來歙從容杖節，就車而去。隗囂使牛邯將兵圍守之。隗囂將王遵進諫說：君叔（來歙字）雖單車遠使，但是皇上之外兄，殺之無損於漢，而隨以族滅。昔日宋執楚使，遂有析骸易子之禍。小國猶不可辱，何況萬乘之主呢，伯春之命可是在人家手裡。來歙為人有信義，言行不違。其往來遊說之事，都是有目共睹的，西州士大夫都信重他，多為其說情，因此得以免禍東歸。

    五月已未，車駕至自長安。隗囂遂發兵反。使王元據隴氐，伐木塞道。諸將因與隗囂交戰，大敗。各引兵下隴。隗囂追之急，馬武選精騎為後拒，殺數千人。諸軍乃得還。

    六月辛卯，下詔說：設置官吏，就是為了為民辦事。今百姓遭難，戶口耗少，而縣官吏職所置繁多，其令司隸州牧各實所部，省減吏員，縣國不足置長吏者，合併之。於是並省四百餘縣。吏職減損，十置其一。

    九月丙寅晦，有日食。執金吾朱浮上疏說：昔日堯舜盛世，任用官員，猶加三考。大漢之興，亦累功效。官吏皆是積久之職，以至於傳之子孫。當時吏職，怎能一朝變易？論議之徒同聲喧譁，蓋以為天地之功，不可倉卒。艱難之業，應當日月積累。而近日守宰數見換易，迎新相代，疲勞道路。但見其視事日淺，未能見到其能力如何。既加嚴切，人不自保。迫於舉劾，懼於刺譏，因此爭飾詐偽，以希虛譽。這就是所以致日月失行的應驗。物暴長者必夭折，功卒成者必亟壞。如摧長久之業，而造速成之功。非陛下之福。願陛下游意於經年之外，望治於一世之後。天下幸甚。皇上採納其言，自此之後牧守代易頗簡。

    十二月壬辰，大司空宋弘免。癸巳下詔說：以前師旅未解，用度不足，故行什一之稅，今糧儲差積，其令郡國收見田租，三十稅一。如舊制。

    諸將下隴，皇上詔令耿弇駐軍於漆。馮異駐軍栒邑，祭遵駐軍汧（qian）.吳漢等還屯長安。馮異引軍未至栒邑，隗囂乘勝，使王元，行巡將二萬餘人下隴。分遣行巡取栒邑。馮異即馳兵欲先入據栒邑。諸將說：虜兵盛而乘勝，不可與其爭鋒。應該選擇方便的地方止軍，徐思方略。馮異說：虜兵臨境，慣於貪得小利，遂欲深入，若得栒邑，三輔動搖。攻者不足，守者有餘。今先據城，以逸待勞。並不是為了與之爭鋒。於是潛往閉城，偃旗鼓。行巡不知。馳赴城。馮異乘其不意，卒然建旗擊鼓而出，巡軍驚亂奔走，追擊，大破之。祭遵亦破王元於汧。於是北地諸豪長耿定等悉畔隗囂降。詔馮異進軍義渠。擊破盧芳將賈覽，匈奴奧鞬日逐王北地上郡安定皆降。竇融復遣其弟竇友上書說：臣幸得托先皇后末屬，累世二千石。臣復假歷將帥，守持一偶。故遣劉鈞口陳肝膽，自以為推心置腹無所藏隱，而璽書盛稱蜀漢二主三分鼎足之權，任囂尉佗之謀。竊自痛傷。臣融雖無識無知，厲害之際，順逆之分，豈可背真舊之主，事奸偽之人。廢忠貞之節。為傾覆之事。棄已成之基，求無冀之利。這三點，雖問狂夫，猶知去就，而臣獨何以用心。謹遣弟友詣闕，口陳至誠。

    竇友至高平，隗囂反，道路不通。於是遣司馬席封間道通書，皇上復遣席封賜竇融竇友書，所以慰藉之甚厚。竇融乃與隗囂書說：將軍親遇阨會之際，國家不利之時，守節不回，承事本朝。融等所以欣服高義，願從役於將軍，就是因為如此。而在憤悁之間，就改節易圖，委棄成功，再造難就。百年累積之業，一朝毀之，豈不是可惜？我想大概是因為執事者貪功建謀，以至於此。當今西州，地執局迫，民兵離散，易於輔人，難以自建。為今之計，假若失路不返，聞道猶迷，就只好南合子陽，或者北入文伯之地。但如此負虛交而易強御，恃遠救而輕近敵，是看不到利處在哪裡的。自起兵以來，城郭皆為丘墟，生民轉於溝壑，幸賴天運少還，而將軍復重其難。是使積病不得遂愈，幼孤將再流離，說來令人酸鼻。庸人猶且不忍，何況是仁者呢。在下聽人說為忠甚易，得宜實難。憂人太過，往往以德取怨。既然知道不對而進言往往獲罪，但又不得不說。希望將軍三思。隗囂不納其言。竇融乃與五郡太守共同砥礪兵馬，上疏請求出師之期。皇上深深地嘉美他們，竇融即與諸郡守將兵入金城。攻擊隗囂同黨先零羌封何等，大破之。因並河揚威武，伺候車駕。當時大兵未進，竇融於是引兵還郡。皇上以竇融信效著名，更加嘉獎他們，使人修理竇融父親的墳墓，以太牢之禮祭祠。多次使輕使弛往，致遺四方珍饈。梁通猶恐眾心疑惑，乃使人刺殺張玄，遂與隗囂徹底決裂。皆將其所接受的隗囂授予的將軍印綬丟棄。先是馬援聽說隗囂將要有二心於漢，多次用書信責勸他，隗囂得書更加惱怒。及隗囂發兵反，馬援即上書說：臣與隗囂本是真正的朋友，當初遣臣東來，曾對臣說，本意欲歸順漢，願足下前去觀望一下漢軍的作為，如果覺著可以，就可以專心事漢了。及臣還反，報以赤心，實在是要導之於善道，不敢懷詐使之陷於非義。而隗囂自挾奸心，盜憎主人，怨毒之情，遂歸於臣。臣欲不言，則無以上聞。願陛下聽臣至行在所，極陳滅隗囂之術。皇上於是招馬援來，馬援具言謀劃。皇上因使馬援將突騎五千，往來遊說隗囂的將領高俊任禹之屬，下及羌豪，為陳禍福。以離間隗囂支黨。馬援又寫書與隗囂將領楊廣，使他曉勸於隗囂說：馬援竊見四海已定，兆民同情。而季孟（隗囂字）閉關背叛，為天下表的。馬援常懼海內切齒，恨不一朝屠裂之。因此遺書戀戀，以致惻隱之計。又聽說季孟歸罪於馬援，而納王游翁諂（chan）邪之說,因自謂函谷以西，舉足可定。以今天情勢來看，竟如何呢？馬援間至河內，前去存問伯春（隗囂子隗恂字）見其奴吉從西方來，說伯春小弟仲舒望見吉，欲問伯春是否無恙，竟不能言，曉夕號泣，又訴說其家悲愁之狀，實不堪言。怨仇可刺不可毀，馬援聽說後不自知而泣下。馬援素知季孟孝愛，超過曾閔。既然孝過其親，又怎能不慈於其子？可有子抱三木，而跳梁妄作做出樂羊分食子羹之事呢。季孟平生自言之所以擁有兵眾，是為了保全父母之國。而使墳墓完好。又說只是為了厚待士大夫而已。而今所欲全者，將因之而破亡。所欲完者，將因之而毀傷。季孟曾經折愧子陽，而不受其爵。如今卻將要前去歸附他，難道不有慚色嗎？若其再向他責以重質，他還再向哪裡找一個兒子呢？往時子陽想要以王相待，而春卿（楊廣字）拒絕了他。今將歸老，卻要與小兒曹共槽而食，並肩側身於怨家之朝嗎？今國家待春卿之意深厚，應該使牛孺卿與諸耆老共說季孟，若計劃不從，真是可以引領而去了。前日披輿地圖，見天下郡國百有六所，奈何欲以區區二邦，與諸夏交爭呢。春卿事季孟，外有君臣之義，內有朋友之道。論君臣，故當諫諍。論朋友，應有切磋。豈有明知其無成，而不力爭的呢？趕快趁此時立計，還是善計。時候久了，就會沒有意義了。而且來君叔天下信士，朝廷很倚重他。他對西州極有感情，常獨為西州說好話，馬援也以為朝廷尤其希望在此立信。肯定不會負約。馬援不能久留，希望能夠趕快回復。

    楊廣竟不答書。諸將每有疑議，都向馬援請教。對他特別的敬重。