草根奮鬥記 第39章 翻譯 4

    一筆閣 www.yibｉge.com www.siluｋｅ.ｉnfo，更新最快的無彈窗小說網！

    這時，院子裡一陣吉普車的轟鳴聲，隨即吱的一聲急剎車。只見吳明德從吉普車前座上急速下來，一溜小跑進了醫院門。

    一見到李克，吳明德滿臉春風的笑道：「李縣長，吳明德前來向您報到，不知道您要來大陽視察，恕罪！我們的工作做的太不細緻了」。

    李克擺擺手，笑著說：「你準備的很好嘛，這個小王同志已經替你接待我了」。

    吳明德這才看見王元平也在這裡，他心裡很奇怪，看了他一眼沒有吱聲。

    王元平儘管到了鄉黨委才幾個月，但也明白不少事情。他知道書記看他這一眼代表著什麼。心想：「不好，待會趕快找個合適的時機，跟吳書記匯報一下事情的來龍去脈，否則，會引起不必要的誤會」。

    就聽李克不緊不慢的接著說：「明德同志，事情緊急，事情的背景就不跟你多說了。今天來了幾位外國友人到大陽，本來準備去栗山，但沒成想在半路上，外國友人的翻譯突然發病。正好遇見這個小王同志，是他帶路我們才找到的衛生院，還要多謝這個同志。要不然，恐怕今天的事情會有些麻煩」。

    李克的一番話既把他們來大陽的理由給解說了，又替王元平解了圍。王元平不由得心裡暗暗佩服。到底是領導啊，水平就是高！不服不行。

    吳明德是聰明人，一聽外國友人，又聽見縣長介shào 說是準備去栗山，心裡便猜了個八九不離十。一定是邁克他們來栗山！來就來吧，為什麼要瞞著我們鄉里？不是說秦副縣長是接待領導小組組長嗎？又為何是李縣長親自陪同？轉念又一想「既然領導不說肯定是不方biàn 唄，我做好鄉里的工作就是了，別找那麻煩事也好」。

    王元平早在心裡隱隱感覺到這幾個人可能就是邁克，但初始不太肯定，現在見李克這樣說。便斷定就是他們。

    只聽李克接著說：「還有個事，現在的情況是翻譯病了肯定我們和外國友人溝通會有問題，剛才我聽你們這個小王同志的英語非常好！剛才就是他給我們解了圍，不然，這些外國友人說什麼我們還真聽不明白。明德同志，我有個想法，外國友人在洪南的期間，把他臨時借調來充當我們的翻譯不知道可不可以」？

    吳明德一聽縣長這麼說，他趕緊表態：「沒問題，李縣長，我們全力配合縣裡的工作，別說借一個王元平同志，就是借我和肖鄉長，我們也會竭盡全力」。

    「你們是父母官，借了我還不起，還是先借小王同志吧，我會隨時讓小趙和你聯繫」。李克開玩笑說。

    「那麼，李縣長，小王同志什麼時候去」？吳明德問道。

    李克道：「現在，事情緊急，顧不上別的，特事特辦。讓小王同志到了縣裡後協助我們把外國友人的事情辦好後，再到接待工作組報到」。

    「好的，我馬上安排」。吳明德轉身又對王元平說：「小王同志，你跟李縣長走，其它事情不用管了」。

    王元平不敢怠慢，馬上回應說：「是、吳書記，栗山的工作情況。」

    吳明德揮了揮手道：「那邊的情況我大概清楚。你這段時間工作很出色。不用特意匯報了。聽著，到了縣裡後凡事務必小心，努力做好領導交給的任務，別給咱們大陽丟人」。

    「您放心，書記，我一定努力」。王元平說，他明白這個借調和當初自己從學xiào 借調到鄉黨政辦不一樣。這種借調是純粹的臨時借調，等外國人一走他馬上就得回來，該幹嘛幹嘛！

    見王元平這樣說，吳明德滿意的點點頭。

    這時，劉院長已經下來，一見吳明德趕緊上前要寒暄。吳明德擺擺手，半是批評半是玩笑的道：「劉院長，事情我已經知道了，領導到了咱們鄉，你竟敢不匯報，膽子太大了，呵呵」。

    劉院長不知道誰是領導，他緊張的說：「吳書記，我不知道哪位是領導，剛才情況緊急，也顧得上問」。

    吳明德猛然想起縣長不聲明身份，肯定有所考lǜ ，自己這樣說就不太好。於是趕緊改口道：「好了好了，開個玩笑，老劉，那個人情況怎樣？現在走可以嗎」？

    「可以，我已經安排一個醫生一個護士跟隨，現在走嗎」？

    有更高一級的領導在場，下屬是不能隨意做決定的，這是官場的潛規則。吳明德深諳其理，他沒有接話，而是轉向李克等他決定。李克沒有遲疑，果斷的說：「現在走，馬上走，不要拖！明德同志，需要你們出個車」。

    吳明德聽後迅速到司機小秦那裡低聲說了幾句，小秦開著吉普車飛奔而去，不一會換回鄉里剛買的那台新麵包車。李克一看呵呵笑了，道：「我和邁克、瑪麗兩個小王坐這個車吧，讓上海牌轎車跟著走就行了」。

    眾人告別吳明德後，登車快速向縣城方向駛去。

    為了翻譯方biàn ，李克把王元平和瑪麗坐在麵包車安排在最後一排，前邊坐的是李克和邁克，右駕駛座則是王明華。

    車上的很安靜，只聽見輪胎壓著馬路上的沙子發出沙沙的響聲。出於好奇，王元平偷偷打量著兩個外國人。坐在身邊的這個外國女孩年紀好像不大，一頭金黃的長髮像緞子一樣蓬鬆灑落在腰間，皮膚白皙，高鼻樑、藍眼睛，一眨眼睛，長長的、一閃一閃的睫毛上下靈活跳到，顯得很活波。她上身穿一件月百色夾克衫，夾克衫遮不住高聳的胸脯，呼之欲出的樣子。修長的長腿著一件緊身牛仔褲！顯得身材很好。

    這是個漂亮的外國女孩！王元平心裡讚嘆。

    前排的邁克看樣子年紀很大了，身材微胖、高大，身著西裝，皮鞋擦的鋥亮。仔細看他的樣子卻不是完全外國人的模yàng 。王元平心想，難道這個邁克就是栗山村栗成林的後代嗎？

    邁克一直看著車外的雪景在發愣，過了一會。

    他問王元平：「我們到去的那個地方還要多長時間」？

    王元平略一思索，道：「應該需要一個小時左右」。

    邁克下意識的看看表，很煩躁的搖了搖頭。相比之下，瑪麗卻很輕鬆，聽邁克問完後，她饒有興趣的看著眼前的王元平問道：「你是這裡人嗎？能否給我介shào 一下這裡的情況」。

    王元平搖搖頭，介shào 他不敢私自做主，只得用徵詢的眼光看著李克。見李克略微點點頭。生怕說錯話，斟詞酌句謹慎介shào 了一下大陽的情況。

    本書源自看書惘

    一筆閣 www.yibｉge.com junzilu.com，更新最快的小說閱讀網！