華娛之光影帝國 555章翻拍有危險

《白髮魔女傳之明月天國》是一部翻拍電影。道友閣 www.daoyouge.com

總的來說，翻拍電影是一件……是一件很難用好還是不好這麼簡單的標準來定義的事情。

說它是好事吧？

在中外影壇的歷史上的確有很多翻拍電影超越原版，甚至取代原版成為一代人經典記憶的例子。

例如香江徐老怪的《新龍門客棧》，就是在胡金銓舊版《龍門客棧》的基礎之上，借用了『客棧』這一經典武俠環境，將故事的前因後果補充擴展，並且發揚光大……

雖然嚴格意義上來說，《新龍門客棧》除了故事背景和場景尚有幾分老版本的影子之外，其他的基本上已經被徐老怪改得面目全非了……

……但這並不能妨礙《新龍門客棧》成為武俠電影史上的經典作品之一。

與成功完成翻拍之相對應的，自然是那些針對原版電影進行了魔改創新，但是卻並不那麼成功的作品了。

而《白髮魔女傳之明月天國》便恰恰是這些不怎麼成功的翻拍作品之一。

當然，在這個時空，《白髮魔女傳之明月天國》還沒有上映，不管是它的主製片方伯納影業還是參與分擔了製片成本的旺達影業，現在都覺得自己優勢很大……

七月二十九號，《白髮魔女傳之明月天國》正式上映前兩天，伯納影業在央媽六套的《首映》欄目，舉辦了《明月天國》的首映禮。

雖然與墨龍傳媒出品的《無雙》算是同檔期的最強對手，但伯納影業和墨龍傳媒過往並沒有任何恩怨，而且就在不久之前，伯納影業的總裁余東還曾經接受墨龍傳媒的邀請，出席了在王府酒店舉行的融資推介會。

雖然以伯納影業的角度來說，不大可能會參與對墨龍傳媒的融資計劃，但不管怎麼說，作為業內老牌影業公司，伯納影業的出席的確大大助長了了墨龍傳媒那次推介會的聲勢。

也正因為如此，李墨還是與劉亦霏一起，攜手來到了《明月天國》的首映禮現場。

相比於一個月之前上映的《分手大師》，《明月天國》上映檔期的競爭對手要少了很多。

同一周末大規模上映的電影當中，只有周閏發，李墨和劉亦霏主演的《無雙》算得上是勢均力敵，至於早它兩個星期上映的《小時代3：刺金時代》早就已經過了粉絲支撐熱度的時候，從上周開始排片量就已經逐步下滑，基本上對《明月天國》構不成威脅……

而往後的一個月里，除了夢工廠動畫的《馴龍高手2》之外，就只有《猩球崛起2：黎明之戰》算得上是個有可能造成威脅的對手，除此以外，在幾乎一個月的時間裡，都只會有《無雙》這一部電影與《明月天國》進行角逐。

說實話，以目前天朝電影市場的體量來說，在同一個檔期容納兩部十億級別的電影，已經是有可能的事情了。

……大概這也是余東能夠這麼笑呵呵的原因吧。

畢竟市場大了，以往撕破臉皮爭搶一塊肉的情況多少還是要好了不少。

就算吃不到個肚皮溜圓，好歹混個七分飽的難度沒那麼大了嘛。

既然是受邀參加首映禮，李墨和劉亦霏兩人也都很有覺悟。

不僅走過紅毯的速度比平時快了許多，而且在經過媒體訪問區的時候也比較低調，只是說了幾句應景的套話，便準備走進內場……

快要走出採訪區的時候，留著一頭短髮的導演張志良倒是讓李墨多看了兩眼。

因為這傢伙的發言讓人聽著……有點刺耳……

「坦白說，我真的不敢在內地拍一些反映社會現實的電影，」張志良皺著眉頭，似乎正在想著怎麼解釋自己想說的話，「因為太多的雷區，太多的東西要顧及，我擔心我會把一些東西拍得太寫實了……」

「不過，電影的題材本來就是很多樣的，在現實世界之外，我們還有一個用幻想建造起來的世界，」大概是說完了剛才那句話之後才猛然想起今天可不是讓自己來發表時事感言的，張志良趕緊又把話題給兜了回來，「而電影最好的地方就在於讓我們有了一個將自己的幻想變成現實，讓所有人來分享我的夢的地方，而這，就是我拍攝這部電影的初衷……」

聽著張志良的採訪，李墨搖了搖頭，和劉亦霏一起離開了採訪區。

說實話，他過了兩輩子都沒搞懂一件事：為什麼那些香江電影人一定要守著已經破破爛爛，毫無希望的一潭死水過日子。

通過和莊聞強，周閏發乃至於廖啟智等人的合作，即便是李墨也不得不承認，香江電影能夠在上個世紀九十年代迎來『黃金十年』真的不是所謂的偶然能夠解釋的。

那是一代又一代的香江電影人不斷吸納外部環境中的優秀因子，並且將其與香江本土文化進行了漫長融合之後，最終綻放出的豐碩成果。

但同樣的，進入新世紀之後，外部環境也在發生著過往數十年未有的巨變，李墨最搞不懂的地方就是這裡。

之前的幾十年，香江電影依靠博採百家之長而成功，為什麼進入新世紀之後，同樣是面臨外部環境的巨變，香江電影卻乾脆直截了當的表示要堅守傳統，拒絕一切改變呢？

香江電影圈的事情李墨管不著，也不打算管，他今天來只是因為受到邀請，過來幫人家助助聲勢，要是因為張志良的幾句話就跟他在採訪區撕了起來，那李墨才真是腦子進水了呢。

離開採訪區之後，由於紅毯儀式還尚未結束，而李墨和劉亦霏都不是喜歡在這種場合交際應酬的類型，所以兩人乾脆直接跑去了休息室，打算在那裡等到紅毯儀式進行得差不多了才跟著大部隊一起進入影廳。

沒想到的是，李墨和劉亦霏在休息室里坐了沒多久，電影的男主角王曉明便帶著他的女朋友楊天寶進來了。

王曉明不僅跟李墨合作過《中國合伙人》，而且當年還和劉亦霏合作了《神鵰俠侶》，四個人直接七拐八繞的關係雖然有點複雜，但也能算的上是朋友，所以剛一看到李墨，王曉明便熱情的打起了招呼。

「李導，亦霏，謝謝你們能來參加首映式，」王曉明看上去滿面春風，「我在嘉賓名單上看到了你們倆，結果在候場區找了半天都沒看到，還以為你們倆沒來呢。」

「我們倆今天只是陪襯，哪來搶了你的風頭啊。」