都市玄醫民工葉陽唐嫣 第372章 井底的癩蛤蟆
瑪麗嘴唇蠕動了一下，然後說道：「湯姆，我不知道你為什麼對中醫懷有這麼大的偏見！但我可以告訴你，中醫源遠流長，是很神奇的，在兩千年前，神醫華佗便可以為人做開顱手術，只是近來，西醫傳入華夏，才導致華夏國中醫落後。一筆閣 www。yibige.com 更多好看小說」
「瑪麗會長，如你所說，這正證明了西醫強於中醫，中醫是無用的！達爾文的物競天擇，適者生存，正是這個道理。」湯姆微微一笑道。
瑪麗有些慍怒了，她說道：「湯姆，這次訪問華夏，我希望你懷著客觀學習的心態，我們西醫是名揚全世界了，但我們也要看到別人的長處，取長補短，我們是來學習的，不是來砸場子的。」
「尊敬的瑪麗會長，我沒有任何砸場子的成分，我只是在表達我的意見而已！如果我連表達我的意見的權力都沒有，那麼，我就不是一個自由的米國人了。」湯姆高傲的說道。
「瑪麗會長，我覺得湯姆說的很有道理。我覺得第二人民醫院的西醫醫療條件還不錯，至於中醫的話，我看還是不用探討了，中醫就是歪門邪說，沒什麼值得好探討的。」另外一個高瘦的外國佬也是淡淡說道，他叫傑瑞。
瑪麗面生慍怒的說道：「我是此次訪問團的團長，也是全米醫療協會的常務副會長，我希望你們可以抱著認真學習的態度。」
「瑪麗會長，我知道您地位尊崇，但你讓我們先進的醫術，學習落後的醫術，這是不是有點可笑了？這就像是我們開汽車，我們卻要學習一個騎著自行車的人，真是滑稽。」傑瑞的話，登時引得大家「哈哈」大笑。
而洪院長等一干華夏人，已經面色很難看了。
孫主任聽不懂英語，一副雲裡霧裡的，他還不知道怎麼回事呢！
米方這次訪問團，一共來了八個人，除了瑪麗對中醫還有點了解，頗為讚賞之外，其他幾個老外都是著名大夫，都是對華夏國的中醫充滿了鄙夷，在他們看來，中醫就是歪門邪術！
洪院長嘴唇蠕動了兩下，他作為一個華夏人，想要為中醫說兩句話，可就在這時，一道淡淡的聲音傳了過來：「對於你們蔑視中醫的態度，我只能用四個字來形容你們：井底之蛙！」
這道聲音一傳來，洪院長等華夏人的臉上，都露出了一絲驚喜之色。
葉陽來了！
徐一菲也是驚喜道：「葉主任，你可來了。」
果然，葉陽緩緩走了過來，他帶著一絲歉意之色，道：「剛才在玩超級馬里奧，耽誤了一點時間，現在才趕了過來。」
「咳……」
葉陽這話，登時讓大家都很無語，這麼嚴肅認真的場合，這個傢伙竟然在辦公室里玩超級馬里奧，這尼瑪！
徐一菲急忙跟自己的老師瑪麗介紹道：「尊敬的老師，他就是我們醫院的那位神奇的中醫，他叫葉陽！葉主任，這位就是我的老師，她叫瑪麗，是米國醫學會的常務副會長！」
葉陽定睛一瞧，直接呆了。
這個瑪麗看起來也就三十多歲的模樣，身材高挑，身穿寶藍長裙，貴氣無比，容貌頗有些像是最近熱播的那個超級英雄電影《神奇女俠》女主角，簡直就是個超級大美女啊！
對於葉陽直勾勾的看著自己，瑪麗嘴角露出了一絲淡笑，然後伸出了友誼之手，道：「葉主任你好。」
葉陽還是呆在那裡。
「咳……葉主任，我老師找你握手了。」徐一菲急忙提醒了一句道。
「啊？哦！」葉陽急忙反應過來，對著瑪麗尷尬笑道：「抱歉啊，因為你長得實在太漂亮了，就沒忍住多看了兩眼，你別介意啊！我一直以為徐醫生的老師，是個大鼻子男老外呢，可沒想到是個大美女，著實讓我意想不到啊。」
葉陽說的是中文，湯姆等人聽不懂，他們急忙問他們隨團翻譯，他們隨團翻譯，便翻了過來，這幾人都是臉色狂變，這個輕浮的小子，實在太不莊重了！
瑪麗反而沒有生氣，只是淡淡笑道：「葉，你很幽默。」
「嘿嘿，一般一般，安城第三。」葉陽嘿嘿一笑道。
「對了，葉，你剛才說我們是井底之蛙，這到底是什麼意思呢？」瑪麗問道。
瑪麗真是個華夏通，她竟然還能說出來這個詞。
而隨團翻譯想要翻譯這個「井底之蛙」實在是有些困難，怎麼翻譯都翻譯不出來。
而葉陽一笑道：「瑪麗會長，你誤會了，我不是說你是井底之蛙！我說他們是井底之蛙！」
葉陽指著湯姆好傑瑞等人說道。
湯姆和傑瑞等人雖然不懂華夏語，但葉陽那一副蔑視的模樣，還是讓他們慍怒了。
「這小子，在說什麼？」湯姆怒聲道。
「徐醫生，你跟他翻譯，就說他是井底之蛙！」葉陽看著徐一菲道。
「咳，你確定要我翻譯嗎？」徐一菲看著葉陽道。
「翻譯！」葉陽道。
「好，那我就翻譯了。」徐一菲看著湯姆和傑瑞，翻譯道：「我們葉主任對於你們剛才的見解，用我們華夏國的一句俗語來表示，叫『井底的癩蛤蟆』。」
湯姆和傑瑞幾人的臉色瞬間變了。
「井底的癩蛤蟆是什麼意思？這難道說我們是癩蛤蟆嗎？」湯姆鼓著腮幫子說道，看起來還真有像是癩蛤蟆呢。
傑瑞也是怒道：「這是人身攻擊，我想知道，華夏國的醫生，素質已經差到這種地步？開始罵人家是癩蛤蟆嗎？」
「他們說什麼？」葉陽看著這幾個人嘰里咕嚕的說道。
「他們說你是人身攻擊。」徐一菲淡淡笑道。
「人身攻擊？我什麼時候人身攻擊了？」葉陽無奈道。
徐一菲便對著湯姆道：「你們誤會了，葉主任不是對你們人身攻擊，而只是用了一句華夏國的傳統俗語形容你們，說你們就像是坐在井底的青蛙一樣，只能看到井口那一片天。」
現在湯姆這些老外可算是明白了「井底的癩蛤蟆」的意思了，他們還是一片憤怒道：「既然他說我們是坐在井底的癩蛤蟆，那他有什麼高超的見解？」
讀之閣,讀之閣精彩!
(www.玉ed玉e.com = )
