重生在好萊塢 第一百零五章 與法國人

    與斯皮爾伯格打了個招呼，又喊上了娜塔莉，一行人返回了酒店，直接來到了瑞恩套房的客廳中。

    在妮可的介紹下，雙方算是認識了，隨她而來的三個人，正是法國人讓·雷諾和呂克·貝松，以及他的助理。

    「你們稍坐，我有事要與瑞恩談一下。」

    在服務員送來了咖啡和熱茶後，妮可直接將瑞恩拉進了臥室，只是原本燦爛的笑容消失的無影無蹤，漂亮的臉蛋有向冰山轉變的趨勢。

    「發生什麼了嗎，妮可？」

    關上臥室門，見到澳大利亞女郎晴轉陰，他心中有些小小的打鼓。

    「瑞恩，你在想什麼？為什麼寫出這樣一個劇本來？上帝啊，十二歲的小女孩戀上中年殺手，你到底是怎麼想的？」妮可將他按在小沙發中，居高臨下的瞪著他。

    「我……」不等他解釋，她又說道，「還是說你開始進入叛逆期了，滿腦子胡思亂想？你知不知道這樣的作品會引發巨大的爭議。」

    「有爭議才能有票房。」瑞恩低聲嘀咕了一句，察覺到刀子般的眼神射來，趕緊乖乖閉上了嘴巴。

    「票房？娜特說的一點都沒錯，小小年紀，你就一身……」妮可沒有專門學過中文，顯然想不起銅臭味怎麼說，「還有，這就是你為娜特專門準備的劇本？這會讓她面臨巨大壓力。」

    「好了，妮可，爭論和壓力只會對著我，再說了，這就是一個關於殺手的童話而已。」瑞恩有些想不明白，自己把劇情做了一定的改動，謝莉夫人看了後都沒有反對，為什麼妮可會發這麼大火。

    「童話？」妮可的眼睛越瞪越大，「小女孩與殺手同**而眠，中年男人為女孩洗澡，上帝啊！瑞恩，你是不是偷看洛麗塔了……」

    「等等！」瑞恩的眼睛也越睜越大，「我沒寫這樣的情節啊……」

    這些明明是前世電影中的情節，甚至洗澡的情節還在娜塔莉的強烈反對下取消了，自己可是把這些過于敏感的東西剔除了，怎麼……

    妮可的動作很快，從手提袋中將劇本取了出來，瑞恩快速翻看了一遍，越看臉越黑。

    劇本不是他郵寄的複製本，而是機打版，其中加入了許多情節，連他專門改過的女孩和殺手的感情，又被改了回去，最過份的是，還有一段萊昂為瑪蒂爾達洗澡的場景。

    見鬼！瑞恩罵了一句，不用去問，他也知道，肯定是呂克·貝松擅自改動了劇本的內容。

    不說涉及不涉及侵權的問題，只要他搖頭，這些情節沒有一處可以實現。

    這些法國人究竟在想什麼？難道電影中沒有那些鏡頭就會死嗎？他明不明白，這樣的電影拍攝出來，想在北美上映很可能會被定為nc－17，會讓出演瑪蒂爾達的人以及他這個作者，面臨一場巨大的風波。

    「這不是我寫的……」瑞恩簡單快速的對妮可解釋了一遍，澳大利亞女郎的臉色好看了不少。

    只是兩人走出臥室，來到客廳中的時候，她看向呂克·貝松的眼神就變了。

    說起來，今世共同的幾年生活，瑞恩和妮可·基德曼之間互相影響，雙方的性格與前世都有了不少改變。

    圍攏著坐在沙發上，眾人間的氣氛稍稍有些尷尬，呂克·貝松飲了口咖啡後，將目光放在了對面男孩的身上。

    他聽說過他，《第六感》和《終結者2》他都觀看過，對他在其中的演出印象深刻，尤其是《第六感》奇特的結構，更合他的胃口。

    想當初，他得知劇本是出自一個男孩之手，還小小的驚異了一番，不過，並沒有太過在乎，猶太裔中出的天才實在是太多了。

    再說了，對方自《第六感》之後，就像好萊塢絕大多數的電影從業者一樣，將目標放在了商業上，不管是《小鬼當家》，還是後來的《終結者2》和《保鏢》等等，都是完完全全的商業製作而已。

    呂克·貝松與歐洲大陸絕大多數導演不同，清楚以好萊塢的商業運作模式，對歐洲電影市場的衝擊會越來越大，用不了幾年就會完全攻陷歐洲市場。

    歐洲的同行們呢？只會不斷批評好萊塢除了商業和自以為是，就沒有其他的東西，但這有用嗎？

    何況，真正自以為是的人是誰？恐怕是那些不顧觀眾感受，拍攝自說自話的作品的人吧。

    他是一個很有野心，也很有魄力的人，既然好萊塢的電影可以在歐洲市場風生水起，那為什麼自己的作品不能打入北美市場，自己為什麼不能打進好萊塢呢？

    想要打開美國市場，那就需要一部既符合自己口味，又能符合美國人觀念的作品，自從拍攝完《亞特蘭蒂斯》後，他就在構思，卻一直找不到合適的創意。

    直到前段時間，他的**演員兼好友讓·雷諾拿來了《殺手萊昂》這個劇本，其中還夾雜著幾張設定稿，可以看出萊昂用的就是讓的形象，那個小女孩……

    他看了看坐在瑞恩身邊的娜塔莉，這個就是瑪蒂爾達？年紀太小了，也太瘦弱了，胸口連個小包都沒有，完全就是飛機場。

    呂克·貝松直接否決了娜塔莉的形象，如果讓瑞恩知道了他剛才想的是什麼，一定會用熱茶給他洗臉。

    瑞恩安靜的坐在一邊，至於談判的事情，還是交給專業人士金絲莉的好，他只是不斷翻看著那本機打版的劇本。

    好久之後，妮可拽了拽他，瑞恩向對面歉意的笑了一下，說道，「貝松先生，《殺手萊昂》我可以交給你操作，我也可以幫你與美國這邊的製片方牽線搭橋。」

    畢竟有著前一世的經歷，瑞恩知道這個傢伙不受歐洲電影人的待見，一直想去好萊塢發展。

    呂克·貝松做了個請說的手勢，他除了是個電影導演外，還是個商人，不會傻到以為對方真是個天真少年的地步。

    「當時與劇本一起郵寄過去的還有幾張設定畫稿，不知道你看過沒有。」瑞恩問道。

    「當然，我能看出，萊昂是以讓的形象為藍本。」

    「對，我看了《尼基塔》後，對雷諾先生印象深刻。」瑞恩不自覺的看向了讓·雷諾的大鼻子，對方善意的笑了笑。

    他回以了同樣燦爛的笑容，這次看向娜塔莉說道，「兩個方面，一是這個劇本是為我最好的朋友寫的，瑪蒂爾達的構思就來源於她，二是……」

    瑞恩將機打版的劇本放在了茶几上，「去掉裡面添加的那些情節！」

    呂克·貝松的臉色很不好看，劇本中改動和添加的情節，正是來源於他，被一個小他這麼多的男孩當眾如此要求，心中自然不會痛快，如果不是這個劇本確實吸引人，對方在北美幾乎就是票房的保證，他真想直接告辭。

    似乎是知道對方在想什麼，瑞恩接著說道，「貝松先生，如果我沒猜錯的話，你是想用這部電影打開美國市場，對嗎？」

    「沒錯。」這又不是秘密，歐洲電影圈子誰不知道他想進軍好萊塢。

    「我不知道你是如何看待美國觀眾的，這個題材相對於美國現在的社會來說，有些敏感，可能放在歐洲，這種洛麗塔式的戀情不會引起觀眾的反感，但在北美就不一樣了，美國確實很開放，但那僅限於沿海的幾個州，如果將劇本的文字變成畫面，會惹來巨大的非議，萬一電影製作完成後被mpaa評為nc－17，那就完蛋了。」

    「這個故事最動人的地方在於感情，但感情的表達方式有很多種，隱晦而又朦朧的感情有時更能打動人心。」

    呂克·貝松露出了思索的表情，他不是不知道變通之人，但放棄那些情節，真的……

    「別忘了，到時參與拍攝的會是個十歲出頭的女孩！」當著娜塔莉的面，瑞恩有些話不好說出口，如果呂克·貝松真的執意如此，那就收回劇本好了。

    這部電影少了他未必就會失敗，好萊塢可是有不少電影公司等著投資他創作的劇本，過往的成績，讓他有了不少底氣。

    當然，那只是最後的選擇，只要有可能，保持原班人馬才是首選。

    在理念和利益之間該做如何選擇？對於一個經營著電影公司的導演來說，並不難。

    何況，對方雖然在好萊塢有些關係，但有了瑞恩·詹金斯他們的這個自己人從中牽線搭橋，肯定會方便不少。

    「好吧。」呂克·貝松選擇了市場。

    不過，法國人的那點小性格接著又冒了出來，「我希望能為瑪蒂爾達這個角色，在紐約舉行一次試鏡。」

    這下換到瑞恩的臉色不好看了，如果不是為了自己的好友，他何必跟對方浪費這麼多口水，要是娜塔莉不能出演瑪蒂爾達，他寧願讓這部電影永遠消失。

    呂克·貝松顯然也不是吃素長大的人，他的還擊犀利，「我剛才與娜塔莉小姐談了幾句，知道她有很豐富的表演經歷，我想娜塔莉小姐一定不會介意參加試鏡，憑自己的實力獲得這個角色，而不是因為瑞恩·詹金斯的好朋友。」

    這是非常明顯的擠兌和激將法，但娜塔莉好勝心強，又有著屬於自己的驕傲，瑞恩剛想說什麼，就被她用力拉了一下胳膊，差點歪倒在沙發上。

    「瑞恩……」娜塔莉看了過來，瑞恩張了下嘴，最終還是閉上了。

    「我同意參加試鏡。」娜塔莉亮出了下巴。

    算了，瑞恩聳了聳肩，就當是維護娜塔莉的自尊吧，以她的演技，想要獲得這個角色輕而易舉不是嗎？

    再說了，他會找一個自己人出任製片經理。

    ……求推薦，求收藏~