《我們走那條路》,是胡適懟國黨的最後一篇文章。他在文中提出「五鬼亂華論」,高呼:(中國)要剷除打倒的是貧窮、疾病、愚昧、貪污和擾亂五大仇敵。
然後,就沒有然後了……
《新月》詩刊被勒令停印,新月書店慘遭查封,胡適灰溜溜地出國「遊學」。
好在胡適跟常凱申夫婦私交不錯,國黨並沒有真正下令抓他。在胡適離開中國以後,《新月》詩刊和新月書店也恢復了正常運轉。
原本胡適準備去歐洲走一趟,不過接到好友張彭春和梅蘭芳的電報,他改走太平洋前往美國,中途還在日本逗留了幾天。
梅蘭芳的美國巡演依舊沒有結束,所到之處觀眾為之瘋狂,天天都能收到各州劇院的演出邀請。
西雅圖,三位老友再次相會。
「鶴鳴,老九,聽說你們在美國搞得風生水起啊。」胡適笑道。
梅蘭芳感謝說:「還要多虧適之先生幫忙。」
梅蘭芳在去美國之前,是專門請胡適謀划過的,幫他介紹美國風土人情、美國民眾的欣賞習慣、美國劇院的格局布景等等,甚至連演出劇目的選擇都有胡適參與。
胡適擺手道:「我也就隨口說說,真沒想到你們會做得這麼好。」
「我們再努力,也沒有周先生出風頭啊,」張彭春笑著拿出一張報紙說,「適之請看。」
這是一份《紐約時報》,其中文化版面整版報道《泰坦尼克號》的演出盛況:「《泰坦尼克號》救活了百老匯,蕭條的劇院因這齣話劇而再度繁榮,人們爭相競賞發生在大船上的經典愛情故事,多家瀕臨倒閉的劇院就此起死回生。」
除了關於《泰坦尼克號》的演出評價外,下面還有相關小新聞。比如偉大的美國民族劇作家奧尼爾,一口氣狀告百老匯六家劇院,要求對方公開道歉並支付編劇費用。
別以為美國佬尊重版權和專利,這年頭侵權的事情層出不窮。其中百老匯就是版權糾紛重地,各種文藝作品被肆意改編,大多數時候根本不會和原作者打招呼。
胡適快速讀完這一版的全部新聞,他哈哈笑道:「明誠確實厲害,人都走了,美國佬還在為他瘋狂。這《泰坦尼克號》是他的新作嗎?真想去劇院親眼看看。」
梅蘭芳說:「西雅圖這邊還沒有上演這齣話劇,只有去百老匯才行。」
「我正準備去一趟紐約,」張彭春說,「華美協進社完全可以排演《泰坦尼克號》嘛。」
「這主意不錯。」胡適贊道。他和張彭春都是紐約華美協進社的創立者,旨在增進中國兩國的民間文化交流,《泰坦尼克號》確實是不錯的工具。
事情很快商定下來,胡適和張彭春一起前往紐約。而梅蘭芳則在西雅圖結束演出後前往日本,日本那邊已經對他翹首以盼了。
張彭春這幾年都不會回中國,他已經接受了芝加哥大學的邀請,夏天便要赴任去當教授。
說實話,張彭春屬於被後世遺忘的民國大師,他的事跡隨便拎出來一樁都足以揚名。此君乃南開大學創始人張伯苓的親弟弟,他在清華當教務長的時候,促成清華正式升級為大學。他還是著名劇作家曹禺的老師,曹禺的《雷雨》寫出來後,第一件事就是請張彭春指點、斧正。
張彭春到了美國也沒有白混,他幫助梅蘭芳搞巡迴演出,接著又去芝加哥大學做教授,並積極推動中美兩國的文化交流。
1939年的時候,張彭春在美國成立「不參加日本侵略委員會」,成功遊說美國國會,促使其通過了《對日經濟制裁案》。反法西斯戰爭勝利後,聯合國成立人權委員會,委員會主席是羅斯福遺孀埃莉諾(掛名),而張彭春則是聯合國人權委員會的唯一副主席(實際負責人),並領導起草《世界人權宣言》。
知道這些,就知道《世界人權宣言》為什麼包含那麼多儒家思想了。
其序言當中出現的「良心」一詞,其實是儒家的「仁」,可惜在翻譯過程中被曲解。另有關於社會經濟權利的部分,來源於「天下為公」的大同思想。
在1947年那個時候,一個中國人居然能主掌聯合國人權委員會,而且還成功協調世界兩大陣營的矛盾,說起來實在有些匪夷所思,憑張彭春的貢獻完全有資格拿諾貝爾和平獎。
當時的聯合國人權司司長約翰·漢弗萊,稱讚張彭春為「妥協藝術大師」。因為當時資本主義國家和共產主義國家對噴得厲害,種種矛盾讓人權委員會工作難以開展,但這些困難都被張彭春協調解決了。
四月底,胡適和張彭春來到紐約。
兩人抵達當天便前往百老匯大街,買票進入荷蘭劇院觀看演出。
剛開始,胡適還感嘆百老匯的冷清,沒有幾年前那麼繁榮。可當他們行至荷蘭劇院,頓時就被驚呆了,這裡居然需要排隊購票。
觀眾席坐得滿滿當當,胡適和張彭春好不容易才擠到自己的位子,周圍的觀眾正低聲討論著《泰坦尼克號》的精彩。
當女主角出場的時候,突然有人大喊「蘿絲」,觀眾席爆發出一陣熱烈掌聲。
胡適驚訝道:「這些觀眾太熱情了吧,都不顧欣賞話劇的禮儀。」
「只能說《泰坦尼克號》太受歡迎。」張彭春笑道。
胡適靜靜的觀看著,直到演出全部結束,他才忍不住站起來熱情鼓掌。
沒有現場觀眾提前離開,都等著演員出來謝幕。當男女主角出現時,觀眾自發性的全體起立,掌聲中夾雜著狂呼和吶喊。
「蘿絲!」
「傑克!」
「you_jump,i_jump!」
「世界之王!」
「……」
這掌聲比首演時更加瘋狂,居然長達近10分鐘,演員們多次謝幕都無法離開,還有好多觀眾跑上去獻花送禮。
張彭春屬於話劇大師,他感嘆道:「難怪《泰坦尼克號》如此受歡迎,這部話劇寫得太成功了,無論是演出編排,還是故事劇情,都屬於世界級別的作品。」
胡適笑道:「只憑一部《泰坦尼克號》,明誠便稱得上是大文豪。」