到了安全地帶,閻玉第一句就是:「你會日本話嗎?」
「會。」西裝青年點點頭說,「我是早稻田大學畢業。」
閻玉大喜過望,點點頭說:「這就對了。」
青年不知她說的什麼意思欲言又止,閻玉問:
「你叫什麼名字,家住哪裡?」
「我叫孫西文,家就在離這不遠的孫家村。」
「我們救了你,你想不想跟我們走?」
孫西文仍有些猶豫不決,說:「我怕家裡送錢的人來了,而我又沒有了,土匪起了疑心,刁難家人怎麼辦?」
「土匪要的是錢,要你人有何用?」
「家裡人不見我,不著急?」末了,孫西文又補充一句問道:「你們是八路軍吧?」
「八路軍,聽說過。」水秀愣不防插了一句。
閻玉扭過頭去示意她不要多嘴,水秀不高興地撅起小嘴,心想我才說了一句姐就嫌我多嘴,我裝啞巴行了吧?
「鬧了半天你們不是八路軍啊!哪我幹嘛來了?」孫西文喪氣的說。
「這麼說你後悔了?如果你後悔,我們還可以把你送回去。」閻玉並沒有開玩笑。
「你們和土匪有交情,土匪窩可任由你們隨便出入?」孫西文語中帶刺的說。
「土匪和我們沒有交情!」閻玉斬釘截鐵的說,「不過我們想去哪兒就去那兒,幾個小小賊匪算什麼,能奈我何?」
「女長官聽起來像是位識文斷字的人,不過我想知道你們是哪一方面的,**、八路,還是皇協軍?」
「我們哪一方面都不是,我們就是我們!」水秀憋不住,適時地插了一句。
閻玉默許地點了點頭。
「你們的隊伍呢?」
「你全看到了。」
「就你們三個?」
「是的。」
「就你們這麼幾個人敢和鬼子斗?」
「為什麼不敢?是鬼子怕我們,又不是我們怕鬼子。」
「你們和日本人直接接觸過嗎?我的意思是你們和日本鬼子衝突過嗎?」
「接觸算什麼,衝突又算什麼?經我們手消滅的鬼子差不多有三位數了。」
「oh,mygod!這麼說你們已經打死了一百個日本鬼子了?」
「至多不少!怎麼,你不信?」
「我信我信,請問閣下,你們的隊伍對外怎麼稱呼?」
「我們對外的稱呼是『閻王殺鬼』。」
「聽說過,聽說過,我還是在日本東京的報紙上看到的,有一支支那的神秘小隊,號稱『閻王殺鬼』,殺死了我大日本皇軍官愈百人。皇軍出動部隊圍剿,尤如大炮打蝗蟲、大象踩螞蟻……」
「日本人的報紙上也登了?」
「是啊,要不我怎麼會知道呢?一般情況這種事怕丟臉,是不上報的,這一次不知是誰走露了消息?恕我直言,剛才多有冒犯,還望女長官多見諒。」
「好了,別咬文嚼字的了。我再問你一句,你願意參加我們的隊伍嗎?」
「我願意。不過咱們得訂一條君子協定。」
「什麼君子協定?」
「我回國本來是要參加八路軍的,以後如要找到八路軍,我還是要走的。」
閻玉滿臉的不悅,不過現在是用人之際,用一時算一時吧!遂笑道:
「孫西文,原來你是要學關雲長心在曹營心在漢呀!好,我答應你!」
「好,我保證,在找到八路軍之前,我一定百分百執行你的命令,長官!」
「你以後不要叫我長官,我不喜歡,我比你大一點,你可以叫我姐,也可以叫我的名字小玉。」
「那怎麼行,他們都叫你姐,我也跟著叫姐吧!」孫西文不假思索的說。
「孫西文,你決定參加了嗎?」
「決定參加了。」
「不後悔?」
「不後悔,為了殺鬼子,死也不後悔!」
「好,我接受你成為為我們隊伍中的一員。現在我問你一件事?」
「說吧,姐。」
「土匪牢子裡那個日本婆和鬼子的說你聽懂了?」
「聽懂了。」
「他們是什麼關係?」
「他們是母子關係,地下躺的是鬼子兵的媳婦。那個鬼子兵的名字叫豬下。」
「啊?!叫什麼?」閻玉驚訝地睜大了眼睛。
聞聽此言,水秀已是淚流滿面,幾乎要哭出聲來。
閻玉思索片刻,一個大膽的計劃瞭然於胸,她決定涉險再去匪巢一次。
「你敢和我再去一趟匪穴嗎?」閻玉的雙眼逼視著翻譯官。
孫西文想了想,說:「姐,我想你去一定有去的道理。你說吧,什麼時候出發?」
「馬上。」
「好,我去!」
閻玉四人原路返回,孫西文被用繩子綁好,怎麼吊上來的,再怎麼吊下去。王小羊在第二層台階上接應,水秀站牢子門口,這時如有土匪過來找死,就先成全了他。
此時已進午夜,牢子裡的人多數在睡覺,偶爾也聞得幾聲嘆息。
閻玉、孫西文打手電筒徑直走向豬下一家休息的地方,閻玉照著豬下的屁股狠狠踢了一腳,豬下欲要發作,猛想起自己是啞巴,遂閉口不言。老夫人被驚醒,她以為是有土匪又要找她去陪夜呢,當著兒子的面馬上擺出一副誓死不從的樣子,顫抖著道:
「你們要幹什麼?」
「大嬸,你別怕,我是專門來要和你談事的。」閻玉把手電熄滅。
孫西文原文翻譯了一遍。
「什麼事?」
「就是你兒子的事。」
「我、我不知道,我不知道我兒子在哪兒?」
「你兒子就在你的腳下。」
「不不,他不是!」
「不管是不是吧,反正我知道他的名字叫豬下。」
「豬下,不,我的兒子不叫豬下。」
「那更好,現在我就給你講一下豬下的故事。」
「我不聽。」老夫人頑固的轉過臉去。
「不,你要聽,你一定要聽。難道你不想知道你兒子,不,豬下在中國都幹了些什麼嗎?」
臥在地下的豬下想反抗,剛一掙扎,身上的環子勒得他喘不過氣,他大聲地咳嗽起來。豬下無奈地轉過身去,默默地無聲地大罵給他綁鐵環的土匪。
閻玉開始講豬下的故事。